A Sail Tale

Apri sulla carta

Canali e scorciatoie

Canale di Kiel (Nord-Ostsee-Kanal)

La via d’acqua artificiale più trafficata al mondo fa risparmiare 460 km tra il Mare del Nord e il Baltico, e dal 2027 sarà gratuita per le barche da diporto.

10 episodi sulla carta

Lunghezza
98,26 km (circa 53 M)
Chiuse
2 complessi di chiuse (Brunsbüttel e Kiel-Holtenau)
Apertura
20 giugno 1895
Tempo di transito
Circa 8–10 ore per uno yacht, solo di giorno
Dimensioni massime
Limiti per le navi: 235 m di lunghezza, 32,5 m di larghezza, 9,5 m di pescaggio; ponti fissi con 42 m di altezza libera (circa 40 m di altezza fuori acqua)
Gestore
Amministrazione federale tedesca delle vie navigabili e della navigazione (WSV)

Il Canale di Kiel, aperto nel 1895 e allargato tra il 1907 e il 1914, corre per 98 km da Brunsbüttel, sull’Elba, a Kiel-Holtenau, e accorcia di circa 460 km il giro intorno alla Danimarca. Lo gestisce l’amministrazione federale tedesca delle vie navigabili (WSV), e a entrambe le estremità ci sono chiuse marittime.

Le barche da diporto possono transitare senza pilota, solo di giorno e non con visibilità ridotta. Gli skipper si registrano alle chiuse (via VHF o per telefono) e devono essere in grado di raggiungere un ormeggio designato per gli yacht prima che faccia buio. Il limite di velocità è di circa 15 km/h (8 nodi), a motore, con le vele di norma solo come aiuto. Fino alla fine del 2026 si paga una tariffa, che secondo le fonti va da circa 12 a 43 euro a seconda della lunghezza, e dal 1° gennaio 2027 il passaggio per le barche da diporto risulta gratuito.

Di solito il passaggio occupa quasi tutta la giornata, spesso con una notte a un ormeggio del canale, e si divide l’acqua con grandi navi, sotto ponti alti 42 m.

Punti salienti

  • Scorciatoia dal Mare del Nord al Baltico
  • Navi giganti che ti passano a pochi metri
  • Passaggio gratuito per le barche da diporto dal 2027 (secondo le fonti)
  • Lo storico ponte alto di Rendsburg e i traghetti

Da tenere d’occhio

  • Gli yacht devono essere ormeggiati prima che faccia buio: niente transito notturno senza pilota
  • Limite di velocità di circa 8 nodi (15 km/h): metti in conto una giornata lunga
  • Registrati alla chiusa e rispetta le regole del traffico navale; le grandi navi hanno la precedenza
  • Le regole sulle tariffe cambiano: controlla gli avvisi WSV in vigore

Episodi su questa rotta 10

Equipaggi su questa rotta

Continua a leggere

Un riassunto per imparare e sognare, non per navigare. Regole, tariffe, stagioni e avvisi di sicurezza cambiano: prima di partire controlla le fonti ufficiali aggiornate.

Apri sulla carta